فرهنگ اساطیر ایران در ترکیه منتشر شد
نقل از سایت خبری: تی آر
کتاب تحقیقاتی پروفسور " نعمت ییلدریم " تحت عنوان " فرهنگ اساطیر ایران " در ترکیه منتشر شد ، کتاب یاد شده که حاصل پنج سال کار تحقیقاتی پروفسور ییلدریم استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارضروم ترکیه است ، در 820 صفحه تهیه و از سوی موسسه انتشاراتی کابالجی چاپ شده است. پروفسور ییلدریم در مقدمه کتاب خود با اشاره به گستردگی سرزمین ایران بر این نکته که اساطیر و اعتقادهای مردم ایران زمین نیز پیچیده است تاکید و گفته است : ایران همیشه پلى بین تمدنهای شرق و غرب بوده بنابراین قسمت زیادی از اساطیر آنان را به وام گرفته و به آنها داده و کامل تر شده است. پروفسور ییلدریم در بخشی از مقدمه کتاب خود توضیحاتی علمی در مورد ، جستاری در بار? واژ? اسطوره، خاستگاه و محل اسطورها، کارکرد اسطوره، مذاهب ایران قدیم، قهرمانان ایزدی، اساطیر زردشتی، نیروهای خیر و شر، آهورا مزدا و اهریمن، اسطوره و آفرینش، نخستین پدر و مادر انسان، زندگی پس از مرگ، بهشت و دوزخ ارایه کرده است. بخش اصلی کتاب تحت نام " از آب تا ذولقرنین " با نظم الفبایی عناصر اساطیر ایران را معرفی کرده و در این معرفی از اشعار شاعران ایرانی هم شواهدی آورده است. این اولین کار تحقیقاتی یک ایران شناس ترک در زمینه اساطیر باستانی ایران است که در ترکیه به چاپ می رسد
»
